Datenschutzerklärung
Transparenz und Datenschutz haben bei uns höchste Priorität. Erfahren Sie, wie wir Ihre persönlichen Daten schützen und verarbeiten.
Letzte Aktualisierung
8. Dezember 2025
1Verantwortlicher
Tavo-IT Inh. Michael Schwarz
Vorderdorfstraße 13
37130 Gleichen
Deutschland
Telefon
+49 175 42556162Datenschutz-Verantwortung
Als Inhaber von Tavo-IT bin ich persönlich für den Datenschutz verantwortlich und Ihr direkter Ansprechpartner für alle datenschutzrechtlichen Fragen.
Direkter Datenschutz-Kontakt
Michael Schwarz - Inhaber & Datenschutz-Verantwortlicher
info@thalvos.cloudPersönliche Antwort innerhalb von 24 Stunden
3Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Was sind personenbezogene Daten?
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Hierzu gehören z.B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.
4Datenverarbeitung auf unserer Website
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen (z.B. durch Ausfüllen von Kontaktformularen). Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst.
Freiwillige Angaben
- • Kontaktformular
- • E-Mail-Kontakt
- • Terminbuchung (Calendly)
- • Kundenkonto und Bestellungen im Shop
Automatische Daten
- • IP-Adresse
- • Browser-Informationen
- • Besuchszeit
- • Referrer-URL
5Kundenkonto, Bestellungen & Lizenzen
In unserem Onlineshop können Sie Software-Lizenzen und Hosting-Pakete erwerben. Für die Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeiten wir die dazu erforderlichen Daten.
Verarbeitete Daten
- • Vor- und Nachname
- • Rechnungs- und ggf. Lieferanschrift
- • E-Mail-Adresse
- • Bestell- und Rechnungsdaten
- • Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (bei Geschäftskunden)
- • Zugeteilte Lizenzschlüssel
- • Passwort des Kundenkontos — von Ihnen selbst gesetzt, bei uns nur als Hashwert gespeichert
Zweck & Rechtsgrundlage
- • Vertragserfüllung: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
- • Rechnungsstellung und Buchhaltung: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Aufbewahrungspflichten)
- • Bereitstellung der Lizenzschlüssel und Zugangsdaten
- • Kundenkonto zur Verwaltung Ihrer Bestellungen
Lizenzbereitstellung
Nach Zahlungseingang wird Ihr Lizenzschlüssel automatisch erzeugt und in Ihrem Kundenkonto sowie per E-Mail bereitgestellt. Die Lizenzschlüssel werden verschlüsselt in unserer Datenbank gespeichert.
Weitergabe an den Lizenzhersteller
Unsere Lizenzschlüssel stammen von den jeweiligen Softwareherstellern. Damit ein Schlüssel für Sie ausgestellt und registriert werden kann, übermitteln wir die dafür erforderlichen Angaben an den Hersteller des jeweiligen Produkts (zum Beispiel Kaspersky, ESET, Bitdefender oder Avast).
Übermittelt werden: Firmenname, Name der Ansprechperson, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift und — soweit angegeben — die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer sowie Anzahl und Art der bestellten Lizenzen.
Zweck: Ausstellung, Registrierung und Verwaltung Ihres Lizenzschlüssels beim Hersteller. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Kaufvertrags); die Lizenzverschaffung ist Teil unserer vertraglichen Leistung.
Der Hersteller verarbeitet diese Angaben als eigenständig Verantwortlicherfür seine eigenen Zwecke, insbesondere für die Lizenzverwaltung und seine eigenen gesetzlichen Pflichten. Wir haben mit ihm deshalb keinen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen. Für die Verarbeitung durch den Hersteller gelten dessen eigene Datenschutzbestimmungen; wir nennen Ihnen den jeweiligen Hersteller gern auf Anfrage.
Prüfung der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (VIES)
Geben Sie bei einer Bestellung eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer an, prüfen wir diese auf ihre Gültigkeit. Die Prüfung erfolgt über VIES, das von den Mitgliedstaaten der Europäischen Union gemeinsam betriebene System zum Austausch von Umsatzsteuer-Identifikationsnummern. Die Abfrage läuft über die von der Europäischen Kommission bereitgestellte Schnittstelle.
Übermittelt wird die von Ihnen angegebene Umsatzsteuer-Identifikationsnummer und das Land Ihrer Bestellung. Zurück erhalten wir die Auskunft, ob die Nummer gültig ist, sowie gegebenenfalls den Namen und die Anschrift des Unternehmens.
Zweck: Feststellung, ob für eine Leistung in einen anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union die Voraussetzungen der Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers vorliegen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit unseren steuerlichen Pflichten (§ 14 UStG; § 18j UStG) sowie Art. 31 der Verordnung (EU) Nr. 904/2010 für die Abfrage selbst. Das Ergebnis der Prüfung, die geprüfte Nummer und der Zeitpunkt werden an der Bestellung gespeichert.
Kundenkonto: Anlage, Zugang und Passwort
Ein Kundenkonto legen wir nur an, wenn es für die Leistung erforderlich ist. Das betrifft Hosting und Dienstleistungen (Webhosting, vServer, Domains, E-Mail, IT-Support) sowie Abonnements: Diese Leistungen müssen Sie laufend verwalten können — Websites, Sicherungen, Zeitpläne, Verträge, Verlängerungen. Dafür ist das Konto erforderlich.
Bei einem reinen Lizenzkauf legen wir kein Konto an. Sie erhalten Ihre Lizenzschlüssel unmittelbar mit der Bestellbestätigung per E-Mail. Ein Konto wäre für einen einmaligen Kauf nicht erforderlich, und wir verlangen es deshalb nicht. Sie können ein Konto anschließend freiwillig anlegen, wenn Sie Ihre Bestellungen und Lizenzen lieber im Kundenbereich verwalten möchten.
Rechtsgrundlage für das Konto bei Hosting und Abonnements ist die Vertragserfüllung nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Ohne Konto könnten wir diese laufenden Leistungen nicht erbringen und Sie sie nicht verwalten.Für einen reinen Lizenzkauf stützen wir kein Konto auf diese Vorschrift — dort wäre es nicht erforderlich.
Sie können bei uns bestellen, ohne ein Konto anzulegen. Der Gastkauf ist der Regelfall, und er ist genauso einfach wie eine Bestellung mit Konto: Sie geben Ihre E-Mail-Adresse an und erhalten alles — Bestellbestätigung, Rechnung und Lizenzschlüssel — per E-Mail. Ein Konto ist dafür nicht nötig, und es entsteht keines, wenn Sie es nicht möchten. Legen Sie ein Konto freiwillig an — in der Kasse durch Ankreuzen oder später über die Registrierung —, beruht das auf Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können sie jederzeit widerrufen, indem Sie das Konto löschen lassen; Ihre Bestellungen und Rechnungen bleiben davon unberührt.
Ein Passwort setzen Sie selbst — wir kennen es nicht. Bei der Anlage des Kontos wird kein Passwort vergeben, das Ihnen mitgeteilt oder von uns eingesehen werden könnte. Stattdessen erhalten Sie unmittelbar nach der Bestellung eine E-Mail mit einem Link, über den Sie Ihr Passwort selbst festlegen. Der Link ist zeitlich begrenzt gültig und kann nur einmal verwendet werden.
Ihr Passwort speichern wir ausschließlich als Hashwert mit einem Einweg-Verfahren (scrypt). Aus dem gespeicherten Wert lässt sich das Passwort nicht zurückrechnen. Sollten Sie eine E-Mail mit einem Link zum Setzen des Passworts anfordern, wird für die Dauer der Gültigkeit zusätzlich ein Einmal-Token gespeichert; es verfällt nach Ablauf oder nach einmaliger Verwendung. Bitte beachten Sie, dass eine unverschlüsselte E-Mail auf dem Transportweg grundsätzlich nicht gegen Mitlesen geschützt ist — das Passwort selbst wird jedoch niemals per E-Mail versandt.
Speicherdauer des Kundenkontos
- • Kundenkonto: für die Dauer des Vertragsverhältnisses.
- • Rechnungen und Buchungsbelege: 10 Jahre nach § 147 AO – auch dann, wenn das Konto vorher gelöscht wird.
- • Der Landesnachweis zu Auslandsgeschäften (Art. 24f MwStVO) ist Bestandteil der Rechnungsunterlagen und wird ebenfalls 10 Jahre aufbewahrt.
- • Übrige Daten des Kundenkontos: Löschung nach Zweckfortfall, sofern keine gesetzliche Frist entgegensteht.
Ihre Rechte beim Kundenkonto
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
Geltend machen Sie diese Rechte per E-Mail an info@thalvos.cloud oder über das Kontaktformular. Auf Ihr Verlangen löschen wir das Kundenkonto; die Aufbewahrungspflicht für Rechnungen nach § 147 AO bleibt davon unberührt. Eine vollständige Übersicht finden Sie weiter unten im Abschnitt zu Ihren Rechten nach DSGVO.
6Zahlungsabwicklung (Stripe)
Für die Abwicklung von Zahlungen in unserem Onlineshop nutzen wir den Zahlungsdienstleister Stripe. Anbieter für Kunden im Europäischen Wirtschaftsraum ist die Stripe Payments Europe, Limited mit Sitz in Irland.
Zahlungsdienstleister
Anbieter: Stripe Payments Europe, Limited
Adresse: 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland
Website: stripe.com
Verarbeitete Daten
- • Name und E-Mail-Adresse
- • Rechnungsanschrift
- • Zahlungsbetrag und Währung
- • Zahlungsart und Transaktions-ID
- • Bei SEPA-Lastschrift: Kontoinhaber und IBAN
- • Ausstellerland der verwendeten Zahlungskarte
- • Die beim Zahlungsdienstleister hinterlegte Rechnungsanschrift der Karte
- • Bei Zahlungsarten ohne Karte: das Land der Bankverbindung (Ort der Kontoführung)
Rechtsgrundlage
- • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
- • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Aufbewahrungs- und Nachweispflichten, insbesondere die Nachweispflicht nach Art. 24f MwStVO)
Drittlandübermittlung und Kartendaten
Stripe ist ein international tätiges Unternehmen. Eine Verarbeitung durch die Stripe, Inc. mit Sitz in den USA ist möglich. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.
Wichtig: Vollständige Kreditkartennummern werden ausschließlich von Stripe verarbeitet und gespeichert. Wir selbst erhalten und speichern keine vollständigen Kartendaten. Weitere Informationen: stripe.com/de/privacy
Landesnachweis für Auslandsgeschäfte (Art. 24f MwStVO)
Wir verkaufen Software-Lizenzen und Hosting-Pakete auch an Kundinnen und Kunden in anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union. Für diese Leistungen richten sich der anzuwendende Umsatzsteuersatz und der Ort der Besteuerung nach dem Land des Kunden. Dieses Land müssen wir gegenüber der Finanzverwaltung belegen können. Die Rechnungsanschrift allein genügt dafür nicht, weil sie von Ihnen selbst eingegeben wird.
Deshalb speichern wir zu einer Bestellung die Landesangaben, die uns der Zahlungsdienstleister zu Ihrer Zahlung übermittelt: das Ausstellerland der verwendeten Zahlungskarte, die beim Zahlungsdienstleister hinterlegte Rechnungsanschrift der Karte und – bei Zahlungsarten ohne Karte – das Land der Bankverbindung. Daneben halten wir fest, welche dieser Angaben zur Prüfung herangezogen wurden und zu welchem Zeitpunkt das geschehen ist.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit der Nachweispflicht nach Art. 24f der Verordnung (EU) Nr. 282/2011 (MwStVO) und der Teilnahme am One-Stop-Shop-Verfahren nach § 18j UStG.
Aufbewahrung: Der Landesnachweis ist Bestandteil der Rechnungsunterlagen und wird 10 Jahre aufbewahrt (§ 147 Abs. 3 AO). Für die Aufzeichnungen zum One-Stop-Shop-Verfahren gilt ebenfalls eine Aufbewahrungsfrist von zehn Jahren (Art. 47i der Verordnung (EU) Nr. 904/2010). Die vollständige Kartennummer wird dabei nicht gespeichert.
7Objektspeicher — Dateien im S3-Format
Sie haben die Möglichkeit, Dateien in unserem S3-kompatiblen Objektspeicher (Endpunkt s3.thalvos.cloud) zu hinterlegen. Der Speicher läuft auf einem eigenen Server von uns; die Dateien verlassen unsere Infrastruktur nicht.
Bereitstellung
Software: Garage (selbst betrieben, Open Source)
Zugang: S3-Schnittstelle (Zugangsschlüssel), verschlüsselte Übertragung
Verschlüsselung im Speicher: AES-256
Betrieb: eigener Server der Tavo-IT (Rechenzentrum OVH)
Verarbeitete Daten
- • die von Ihnen hochgeladenen Dateien
- • Metadaten der Dateien (Name, Größe, Zeitpunkt)
- • Name des Buckets (Speicherbereichs)
- • API-Zugangsdaten (Zugangsschlüssel)
- • belegte Speichermenge und Übertragungsmengen zur Abrechnung
Rechtsgrundlage
- • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Vertraulichkeit
Wir lesen Ihre Dateien nicht aus. Der Zugang durch uns beschränkt sich auf Bereitstellung, Betrieb, Abrechnung und Störungsbeseitigung.
Speicherdauer
Dateien und Buckets speichern wir, solange Sie den Objektspeicher nutzen und Ihre Dateien nicht selbst löschen. Abrechnungsdaten tragen die steuerlichen Aufbewahrungsfristen.
8Cloud-Instanzen (virtuelle Server, KVM)
Sie können im Shop virtuelle Server mit Root-Zugriff (KVM-Instanzen) bestellen. Wir richten die Instanz ein, betreiben sie für Sie und rechnen die Nutzung ab.
Bereitstellung
Betrieb: eigene Server der Tavo-IT in OVH-Rechenzentren
Einrichtung: automatisierte Bereitstellung mit dem von Ihnen gewählten Betriebssystem
Verwaltung: eigener Verwaltungsdienst auf unserem Server; kein Vertragsverhältnis mit einem Platform-Dienstanbieter außerhalb von OVH
Verarbeitete Daten
- • Kontodaten aus der Bestellung (Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsdaten)
- • gewählter Instanztyp und gewähltes Betriebssystem
- • Name der Instanz
- • öffentlicher SSH-Schlüssel, falls Sie einen angeben
- • gemessenes Datenaufkommen (Traffic) und Ressourcennutzung zur Abrechnung
- • Betriebseinträge wie Start, Stopp und Störungen
Rechtsgrundlage
- • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Ihre Verantwortung und unser Zugang
Mit Root-Zugriff bestimmen Sie selbst, welche Software und welche Daten auf der Instanz laufen. Der Inhalt Ihrer Instanz liegt in Ihrer Verantwortung.
Der technische Zugang durch uns beschränkt sich auf Bereitstellung, laufenden Betrieb, Rechnungsstellung und Störungsbeseitigung. Wir durchsuchen Ihre Daten nicht.
Speicherdauer
Instanz-, Zugangs- und Nutzungsdaten speichern wir bis zum Ende des Vertragsverhältnisses. Nach Beendigung löschen wir die Instanz samt zugehöriger Daten; Abrechnungsdaten tragen die steuerlichen Aufbewahrungsfristen.
9Hosting & Server
Diese Website und der angeschlossene Onlineshop werden auf einem Server der OVH US LLC betrieben. Die personenbezogenen Daten, die über diese Website und den Shop erfasst werden, werden auf diesem Server gespeichert und dort verarbeitet.
Hosting-Anbieter
Drittlandübermittlung (USA)
Der Serverstandort liegt in den Vereinigten Staaten. Damit werden personenbezogene Daten in ein Drittland außerhalb der EU bzw. des EWR übermittelt. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.
Trotz des Serverstandorts bleiben wir für Ihre Daten verantwortlich und verarbeiten sie ausschließlich nach den Vorgaben dieser Datenschutzerklärung und der DSGVO.
Hinweis zu gebuchten Hosting-Leistungen: Diese Angabe betrifft den Betrieb dieser Website und des Shops. Bei unseren Hosting-Paketen wählen Sie den Serverstandort selbst; zur Auswahl stehen Rechenzentren in Deutschland (Frankfurt), Nordamerika (Virginia) und Asien (Singapur). Der gewählte Standort wird mit Ihrer Anfrage übermittelt.
Shop-Technik
Für den Onlineshop setzen wir die Open-Source-Shop-Plattform Medusa sowie die Datenbanken PostgreSQL und Redis ein. Diese Komponenten laufen ausschließlich auf dem oben genannten Server und werden von uns selbst betrieben. Eine Weitergabe an Dritte findet dabei nicht statt.
10SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Sichere Verbindung
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Alle Datenübertragungen sind verschlüsselt11Server-Log-Dateien
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt:
Erfasste Daten
- • Browsertyp und -version
- • Verwendetes Betriebssystem
- • Referrer URL
- • Hostname des zugreifenden Rechners
- • Uhrzeit der Serveranfrage
- • IP-Adresse
Verwendungszweck
- • Technische Sicherheit
- • Fehleranalyse
- • Performance-Optimierung
- • Spam-/Bot-Erkennung
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
Klarstellung zur IP-Adresse
In früheren Fassungen dieser Erklärung stand an dieser Stelle „IP-Adresse (anonymisiert)“. Das war ungenau. Unsere Webserver-Konfiguration führt keine Zugriffsprotokolle; in den Betriebsprotokollen des Webservers wird die IP-Adresse eines Besuchers jedoch im Klartext festgehalten, wenn eine Anfrage einen Fehler auslöst. Eine Anonymisierung findet dabei nicht statt.
Die IP-Adresse ist damit in jedem Fall ein personenbezogenes Datum. Wie wir den aus Ihrer IP-Adresse gebildeten Hashwert im Zustimmungsprotokoll behandeln, steht im folgenden Abschnitt.
12Zustimmungsprotokoll und IP-Adresse
Wenn Sie im Bestellvorgang ausdrücklich zustimmen, dass wir mit der Ausführung des Vertrags beginnen, bevor die Widerrufsfrist abgelaufen ist, halten wir diese Zustimmung serverseitig fest. Wir sind verpflichtet, den Nachweis darüber zu führen, dass Sie zugestimmt haben.
Gespeicherte Angaben
- • Wortlaut und Fassung der Zustimmung
- • Zeitpunkt des Eingangs (vom Server gesetzt)
- • Sprache und Umfang der Zustimmung
- • Gekürzter Hashwert Ihrer IP-Adresse
- • Angabe Ihres Browsers (User-Agent)
Zweck & Rechtsgrundlage
- • Nachweis Ihrer Zustimmung nach § 356 Abs. 5 und 6 BGB
- • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung)
- • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beweissicherung)
Ihre IP-Adresse: pseudonymisiert, nicht anonymisiert
Wir speichern Ihre vollständige IP-Adresse nicht. Aus der IP-Adresse wird serverseitig ein Hashwert gebildet (SHA-256); davon werden nur die ersten 32 Zeichen gespeichert. Dieser Wert entsteht mit einem festen Zusatz, der im Programmcode steht und kein Geheimnis ist.
Das ist eine Pseudonymisierung, keine Anonymisierung. Aus dem Hashwert lässt sich Ihre IP-Adresse nicht unmittelbar ablesen; sie lässt sich jedoch mit überschaubarem Aufwand wieder zuordnen. Der Wert bleibt deshalb ein personenbezogenes Datum im Sinne des Art. 4 Nr. 1 DSGVO und unterliegt dem vollen Schutz dieser Erklärung – einschließlich Ihrer Rechte nach Art. 15 bis 21 DSGVO.
Er wird zusammen mit dem Beleg aufbewahrt, zu dem er gehört. In früheren Fassungen dieser Erklärung hieß es an zwei Stellen „IP-Adresse (anonymisiert)“. Das war ungenau und ist hiermit richtiggestellt.
13Kontaktformular / E-Mail-Kontakt
Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen bei uns gespeichert.
Verarbeitete Daten
- • Name und E-Mail-Adresse
- • Telefonnummer (optional)
- • Nachrichteninhalt
- • Zeitpunkt der Anfrage
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung)
Speicherdauer
24 Monate nach Abschluss der Korrespondenz
14Kundenchat (KI-Assistent) — DeepSeek und Dify
Auf unserer Website steht Ihnen ein Chatfenster zur Verfügung, in dem ein KI-Assistent Ihre Fragen zu unseren Leistungen, Lizenzen und Anleitungen beantwortet. Der Chat ist Bestandteil der Website selbst und wird von uns auf eigenem Server betrieben.
Bereitstellung
Software: eingebautes Chat-Fenster der Website (kein Dritt-Widget)
Betrieb: eigener Server der Tavo-IT; Suche in unserer Wissensbasis (Anleitungen, Wiki, häufige Fragen, Produktliste) ebenfalls auf eigenem Server
Sprachmodell: DeepSeek (API-Anbindung), Betreiber: Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Basic Technology Co., Ltd., Volksrepublik China
Übergabe: kann der Assistent nicht helfen, verweist er auf die Kontaktaufnahme durch einen Menschen (E-Mail/Telefon); eine reine automatische Bearbeitung mit rechtlicher Wirkung findet nicht statt
Beim Öffnen des Chatfensters wird keine Verbindung zu Servern von DeepSeek aufgebaut; dies geschieht erst, wenn Sie eine Frage stellen.
Was an DeepSeek übermittelt wird
Zur Erzeugung einer Antwort übermitteln wir an DeepSeek:
- • die von Ihnen eingegebene Frage (gekürzt auf 1.500 Zeichen)
- • die letzten etwa sechs Nachrichten des laufenden Gesprächs als Kontext
- • eine kurze Systemanweisung mit den Spielregeln für die Antwort
Nicht übermittelt werden: Ihre IP-Adresse, Ihre Kontodaten, Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Tracking- oder Browserinformationen. Bei englischsprachigen Fragen wird die Frage zuvor maschinell ins Deutsche übersetzt (ebenfalls über DeepSeek).
Verarbeitete Daten
- • Chat-Inhalt und Gesprächsverlauf
- • Zeitpunkt der Nachricht
- • IP-Adresse — nur innerhalb unseres Systems, zur Missbrauchssperre (höchstens 40 Nachrichten je Stunde); nicht an DeepSeek
Rechtsgrundlage
- • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer schnellen Beantwortung von Anfragen)
- • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (soweit es um Bestellungen, Lizenzen oder Vertragsfragen geht)
Eigenes System — KI-Plattform Dify
Zusätzlich betreiben wir auf unserem eigenen Server die selbst gehostete KI-Plattform Dify, die wir für den Betrieb und die Pflege unserer Wissensbasis nutzen. Auch diese Verarbeitung erfolgt auf eigener Infrastruktur; aus dem Chat heraus werden keine Inhalte an weitere Dritte gesendet.
Speicherung
Wir speichern Ihre Chat-Nachrichten nicht in einer eigenen Datenbank; sie werden nur für die laufende Beantwortung verwendet.
In den Protokollen unseres Servers können aus technischen Gründen kurze Auszüge von Chat-Inhalten erscheinen; diese Protokolle werden zeitnah überschrieben bzw. regelmäßig entfernt.
Bei DeepSeek gilt die dortige Speicher- und Sicherheitspraxis; auf die genaue Speicherdauer und den Umgang mit den Inhalten haben wir keinen Einfluss. Inhalte, die Ihnen besonders vertraulich erscheinen, senden Sie bitte nicht über den Chat, sondern per E-Mail an info@thalvos.cloud — der Chat ist für allgemeine Produkt- und Anleitungsfragen gedacht.
15E-Mail-Kommunikation und der Versand von Bestell-E-Mails (Resend)
Wir nutzen den Dienst Resend sowohl für den Versand unserer automatisierten E-Mails als auch für den Empfang von Nachrichten an unsere Adressen. Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren oder eine Bestellung auslösen, werden Ihre Nachrichten und Ihre E-Mail-Adresse über Resend verarbeitet.
Versand
Bestellbestätigungen, Proformarechnungen, Rechnungen, die Übermittlung von Lizenzschlüsseln sowie die E-Mail zum Setzen Ihres Konto-Passworts versenden wir automatisiert über Resend.
Empfang
Nachrichten an unsere Adressen werden ebenfalls über Resend angenommen und uns zugeleitet. Dabei werden Absenderadresse, Betreff, Inhalt und Zeitpunkt verarbeitet.
Dienst und Verarbeitung
Dienst: Resend (Resend, Inc.)
Technische Infrastruktur: Amazon Web Services (AWS), Rechenzentren in der EU (Irland)
Zweck: Vertragskommunikation, Rechnungszustellung, Kontaktbearbeitung
Verarbeitete Daten: E-Mail-Adresse, Name, Inhalt der Nachricht, Zeitpunkt, technische Metadaten
Rechtsgrundlage
- • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) für Bestell- und Rechnungsmails
- • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen) für die Kontaktbearbeitung
Die Nachrichten werden bei der Verarbeitung mit TLS verschlüsselt übertragen. Eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung findet im Standardbetrieb nicht statt.
16Cookies & Tracking
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden. Für Werbung setzen wir keine Cookies ein, und wir betreiben keine Profilbildung.
Zur Reichweitenmessung nutzen wir Umami — einen Dienst der Umami Software, Inc. Umami setzt keine Cookies und speichert keine IP-Adressen. Es bildet serverseitig aus IP-Adresse und Browserkennung eine täglich wechselnde Prüfsumme, um wiederkehrende Besucher zu erkennen. Diese Prüfsumme ist pseudonym, nicht anonym — deshalb fragen wir vorher.
Umami läuft nur, wenn Sie im Einwilligungsbanner „Alle akzeptieren" wählen oder die Kategorie „Statistik" einschalten. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Fußbereich widerrufen; das Messskript wird dann sofort entfernt.
Damit Sie Ihre Einstellungen nicht bei jedem Besuch neu wählen müssen, speichern wir Ihre Sprach- und Währungsauswahl lokal in Ihrem Browser. Diese Angabe verbleibt auf Ihrem Gerät und wird nicht an uns übertragen.
Notwendige Cookies
Für die Grundfunktion der Website
Keine Zustimmung erforderlichFunktionale Speicherung
Sprache und Währung, lokal in Ihrem Browser
Keine Übertragung an unsReichweitenmessung
Umami, ohne Cookies
Nur mit Ihrer Einwilligung17Externe Inhalte & Dienste
Wir nutzen Dienste externer Anbieter, um unser Angebot zu erweitern.
Schriftarten
Auf unserem eigenen Server
✓ Kein Aufruf an DritteCalendly
Terminbuchung
Bei aktiver NutzungGoogle Maps
Standort-Verlinkung
Externer LinkStripe
Zahlungsabwicklung
Beim BezahlenCloudflare Turnstile
Spamschutz in Formularen
Ohne RätselE-Mail-Versand
Amazon SES über Resend
Nur beim SendenCalendly (Terminbuchung)
Anbieter: Calendly LLC, 3423 Piedmont Road NE, Atlanta, GA 30305, USA
Zweck: Online-Terminvereinbarung für Beratungsgespräche
Wenn Sie einen Termin über Calendly buchen, werden Ihre eingegebenen Daten (Name, E-Mail, gewählter Termin) an Calendly übermittelt und verarbeitet.
- • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung)
- • Drittlandübermittlung: USA (EU-Standardvertragsklauseln)
- • Datenschutz: calendly.com/privacy
Stripe (Zahlungsabwicklung)
Anbieter: Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland
Zweck: Abwicklung von Kartenzahlungen und SEPA-Lastschrift
Wenn Sie bezahlen, übermitteln Sie Ihre Zahlungsdaten direkt an Stripe. Wir sehen Ihre Kartennummer zu keinem Zeitpunkt — sie wird im Formular von Stripe selbst abgefragt und läuft nicht über unsere Server. Wir erhalten lediglich die Bestätigung, ob die Zahlung geklappt hat, sowie die letzten vier Ziffern und die Kartengesellschaft zur Zuordnung.
Stripe setzt dabei Cookies zur Betrugserkennung ( __stripe_mid, __stripe_sid, m). Diese sind für die Abwicklung erforderlich und enthalten keine Kartendaten, sondern zufällige Kennungen.
- • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
- • Drittlandübermittlung: Irland (EU) und USA (EU-Standardvertragsklauseln)
- • Datenschutz: stripe.com/de/privacy
Cloudflare Turnstile (Spamschutz)
Anbieter: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA
Zweck: Schutz der Kontakt- und Anfrageformulare vor automatisierten Einsendungen
Bevor Sie ein Formular absenden, prüft Turnstile im Hintergrund, ob hinter dem Aufruf ein Mensch steht. In der Regel sehen Sie davon nichts — kein Rätsel, kein Bilderraster. Erst wenn die Prüfung unsicher ist, erscheint ein kurzes Feld.
Dabei werden Ihre IP-Adresse, Angaben zum Browser und das Verhalten beim Ausfüllen an Cloudflare übermittelt. Wir speichern daraus nichts; wir erhalten nur die Antwort „bestanden" oder „nicht bestanden". Ohne diese Prüfung wäre das Formular innerhalb weniger Stunden mit Werbung zugestellt.
- • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse an einem funktionierenden Formular)
- • Drittlandübermittlung: USA (EU-Standardvertragsklauseln)
- • Datenschutz: cloudflare.com/privacypolicy
E-Mail-Versand (Amazon SES über Resend)
Anbieter: Amazon Web Services EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg — vermittelt durch Resend, Inc., USA
Zweck: Versand von Bestellbestätigungen, Rechnungen, Zugangsdaten und Antworten auf Anfragen
Wenn Sie ein Formular absenden, eine Bestellung aufgeben oder Ihr Passwort zurücksetzen, wird die E-Mail über Amazon SES in der Region Irland (EU) versendet. Dabei werden Empfängeradresse, Betreff und Inhalt an den Dienst übermittelt. Eine Kopie verbleibt für die technische Zustellung kurzzeitig bei Amazon; wir löschen unsere eigenen Protokolle nach 30 Tagen.
- • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) bzw. lit. f (Antwort auf Anfragen)
- • Drittlandübermittlung: Irland (EU) — Resend als Vermittler sitzt in den USA
- • Datenschutz: resend.com/legal/privacy-policy
Google Maps (Externer Link)
Auf unserer Kontaktseite verlinken wir zu Google Maps, um Ihnen die Anfahrt zu erleichtern. Es handelt sich um einen externen Link - beim Klick werden Sie auf die Website von Google weitergeleitet.
Wichtig: Es werden keine Daten automatisch an Google übertragen, solange Sie den Link nicht aktiv anklicken. Erst beim Besuch von Google Maps gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.
Google Datenschutz: policies.google.com/privacy
18Sprachhinweis ohne Standorterkennung
Wenn Sie unsere Website zum ersten Mal besuchen, prüfen wir, ob wir Ihnen einen Hinweis auf die englische Sprachversion anzeigen sollen. Dafür ermitteln wir Ihr Land nicht und Ihre IP-Adresse wird nicht an Dritte übermittelt.
Wir lesen stattdessen zwei Angaben aus, die Ihr Browser ohnehin bereitstellt:
Ausgelesene Angaben
- • Ihre Browsersprache (zum Beispiel „de-DE“)
- • Ihre Zeitzone (zum Beispiel „Europe/Berlin“)
Diese Angaben bleiben auf Ihrem Gerät
Sie werden ausschließlich in Ihrem Browser ausgewertet. Es findet keine Übermittlung an uns und keine an Dritte statt. Wir setzen dafür keine externen Dienste ein und speichern kein Land.
Speicherung in Ihrem Browser
Ob Sie den Hinweis schon gesehen haben, merken wir uns im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage). Dabei handelt es sich nicht um ein Cookie, und die Angabe verlässt Ihr Gerät nicht. Sie können sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
19Empfänger und Auftragsverarbeiter im Überblick
Wir geben personenbezogene Daten nur an Dienstleister weiter, die sie in unserem Auftrag und nach unserer Weisung verarbeiten. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt. Die folgende Übersicht fasst alle Empfänger zusammen; die Einzelheiten stehen in den jeweiligen Abschnitten dieser Erklärung.
- OVH US LLC — Hosting und Betrieb von Website und ShopStandort: USA · Verarbeitung in unserem Auftrag
- Stripe Payments Europe, Limited — ZahlungsabwicklungSitz: Irland · Verarbeitung auch in den USA möglich
- Resend (Resend, Inc.) — E-Mail-Versand und -EmpfangInfrastruktur: AWS, Rechenzentren in der EU (Irland)
- Resend, Inc. — technischer Versand von Bestell-, Rechnungs- und Lizenz-E-MailsStandort: USA · Verarbeitung in unserem Auftrag
- DeepSeek — Sprachmodell für den KI-ChatStandort: Volksrepublik China · nur Chat-Frage und kurzer Gesprächsverlauf, keine IP-Adresse
- Calendly LLC — TerminvereinbarungStandort: USA · nur bei aktiver Nutzung
Ihre Rechte gegenüber Empfängern
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (insbesondere handels- und steuerrechtliche Fristen), sind wir verpflichtet, bestimmte Daten auch nach Ende der Geschäftsbeziehung zu speichern. Eine Löschung ist in diesem Umfang erst nach Ablauf der gesetzlichen Fristen möglich.
20Speicherdauer
Personenbezogene Daten speichern wir nur solange, wie dies für die Erreichung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorsehen.
Allgemeine Anfragen
- • Kontaktformular: 24 Monate
- • E-Mail-Korrespondenz: 24 Monate
- • Terminbuchungen: 12 Monate
Geschäftskontakte
- • Verträge: 10 Jahre (HGB)
- • Rechnungen: 10 Jahre (AO)
- • Landesnachweis zu Auslandsgeschäften (Art. 24f MwStVO): 10 Jahre – er ist Bestandteil der Rechnungsunterlagen
- • Aufzeichnungen zum One-Stop-Shop-Verfahren: 10 Jahre (Art. 47i VO (EU) 904/2010)
- • Angebote: 3 Jahre
21Ihre Rechte nach DSGVO
Sie haben umfassende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:
Auskunftsrecht (Art. 15)
Welche Daten wir über Sie speichern
Berichtigungsrecht (Art. 16)
Korrektur falscher Daten
Löschungsrecht (Art. 17)
Recht auf Vergessenwerden
Einschränkung (Art. 18)
Verarbeitung einschränken
Datenübertragbarkeit (Art. 20)
Daten in maschinenlesbarem Format
Widerspruchsrecht (Art. 21)
Widerspruch gegen Verarbeitung
Widerruf (Art. 7 Abs. 3)
Einwilligung zurückziehen
Beschwerde (Art. 77)
Bei der Aufsichtsbehörde
22Aufsichtsbehörde
Bei Datenschutzverstößen können Sie sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden:
Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Adresse:
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Kontakt:
Tel: 0511 120-4500
poststelle@lfd.niedersachsen.de
23Änderungen der Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.
Information über Änderungen
Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie per E-Mail oder über einen deutlichen Hinweis auf unserer Website.
Letzte Aktualisierung: 8. Dezember 2025
